domingo, 1 de septiembre de 2013

Diccionarios para entender la política en la década kirchnerista

POR ALBERTO AMATO

Dos libros escritos por periodistas bucean en términos políticos y sociales de la era K.

Dos libros flamantes, todavía con olor a tinta, se han echado a la espalda la responsabilidad, levemente tremenda y extraña por partida triple, de definir, encarrilar, precisar, fijar al estilo de la Real Academia Española, una serie de términos políticos y sociales que abundan, flotan dispersos o se han hecho carne en el lenguaje cotidiano.
Los dos libros, sinónimos en su intención, antónimos en su estilo, son fruto de una década, ganada o perdida según quién la mire, que representa un lapso enorme para un país como la Argentina en el que sufrimos “el despiadado impacto de la fugacidad”, como afirma uno de los autores en la presentación de su obra.
Por total casualidad o por destino ineludible, los dos libros adoptaron la forma de un diccionario de palabras o de expresiones que intentan definir una época y un país. Que dos obras literarias y periodísticas, periodistas son sus autores, intenten echar luz sobre una época y un país, hablan de una época y de un país inexplicables: mérito del kirchnerismo, involuntario si se quiere, pero al César lo que es del César.
De todo esto, y de bastante más, tratan Esto que pasa, de José PepeEliaschev (Sudamericana) El relato K en 200 expresiones, de Pablo Mendelevich (Ediciones B). Y, de nuevo, son dos periodistas, profesión vapuleada si las hubo en los últimos diez años, quienes develan la cara oculta de un “relato” (ya empezamos con las palabras a definir) que lo colonizó todo, hasta el idioma. Mendelevich lo adjudica al “cristinismo”, Eliaschev a un país enfermo por la corrupción, por la ratería política, por un menefreguismo constante en las normas y las leyes.
Esto que pasa no puede eludir, ni tendría por qué hacerlo, cierto tono épico y un mirada extendida y constante hacia la gran tragedia argentina de los años 70 de la que Eliaschev, de algún modo, formó parte.
El relato K exhibe con cierto orgullo un tonito zumbón, irónico y corrosivo que a Mendelevich se le da muy bien. El resultado es apasionante: dos libros divertidos, inquietantes, trágicos a su manera por lo que encierran entre líneas, que revelan con agudeza y lucidez la flora y fauna, los rugidos y maullidos, los lamentos, mentiras, decepciones y falsificaciones de los protagonistas de una era, en la que ya alborea su ocaso, que será discutida, estudiada, defendida y vapuleada, pero que jamás llegará a ser apasionante.
Mendelevich refiere en su acápite “La Cámpora”: “Organización de la juventud kirchnerista, así llamada en homenaje al presidente conservador ‘cooptado’ por Montoneros”. También remite al único sobreviviente político de esa época (no es el único), Esteban Righi, ministro del interior en 1973 y Procurador General durante el kirchnerismo, hasta que su accionar se le hizo intolerable a la defensa del vicepresidente Amado Boudou, investigado por corrupción.
Los dos libros hacen referencia también al “Periodismo”. Eliaschev se pregunta si el periodismo profesional colapsó. Mendelevich define a la profesión, según los ojos del kirchnerismo, como “intermediación innecesaria” y recuerda la preferencia del ex presidente Kirchner por los fotógrafos “porque no hacen preguntas”.
También coinciden en hablar de “Progresismo” y “Progresistas”: “izquierdismo desteñido”, según el dardo de Mendelevich, algo “profundamente desconcertante e indigerible es esa vapuleada franquicia política que en la Argentina se llama progresismo o, más convencionalmente, centro izquierda” para Eliaschev.
A esas definiciones punzantes, los autores le agregan un análisis histórico, social, político en muchos casos indispensable para la comprensión del término y del entorno que le dio vida, o para certificar el grado de tergiversación, deformación o falsificación que les adjudicó a cada uno el kirchnerismo. Por ejemplo, Mendelevich define la marca Louis Vuitton como “Haz lo que yo digo pero no lo que yo hago”. Quien quiera oír, que oiga.
Por cierto, con una presidente tan autorreferencial, son estilos, no podía faltar el vocablo “Yo”. Es el preferido por Cristina Fernández según Mendelevich, que se tomó el trabajo de citar un estudio de catorce discursos presidenciales que detectó el pronombre personal repetido 176 veces, más que Argentina (110). Eliaschev también contó 9.074 palabras de discursos presidenciales para descubrir “Yo” reiterada cuarenta y dos veces, una vez cada doscientas dieciséis palabras: “una fenomenal estima por sí misma”, fruto de “una retórica narcisista”.
Basta de coincidencias, porque la riqueza de los dos libros está en la variedad. Por Esto que pasa desfilan las definiciones de “destituyentes, cosita, dolarizados, historia, fuego, garcas, helicóptero, indigencia, propaganda, tempestades, stalinismo, suicidios, eterfascismo”, entre otras riquezas del lenguaje.
Por El relato K pasan “Avanti morocha, cadena del desánimo, Clarín miente, criminalizar la protesta, Nac&Pop, Nunca menos, oligarquía, rulos, seis, siete, ocho, todas y todos” y otras expresiones que ya son características, inconfundibles y significativas. Hay que estudiarlasantes de que pasen al olvido.
A no engañarse, Eliaschev y Mendelevich han trazado adrede el retrato inclemente de un gobierno y de un estilo de entender la política. Pero también han dejado sentados los grandes trazos, a pura carbonilla, de una sociedad autocomplaciente a la que le encanta desempeñar el papel de víctima.
Que nadie diga después que no estaba avisado.

63 comentarios:

dinhdiepphuongtrinh dijo...

Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!

Hương Lâm chuyên cung cấp bán máy photocopy và dịch vụ cho thuê máy photocopy giá rẻ, uy tín TP.HCM với dòng máy photocopy toshiba và dòng máy photocopy ricoh uy tín, giá rẻ.

acmarket dijo...





Excellent Blog! I would like to thank for the efforts you have made in writing this post. I am hoping the same best work from you in the future as well.
I wanted to thank you for this websites! Thanks for sharing. Great websites!

https://happychick.one


jOHN dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
veguspear dijo...

Lovely blog! I can not thank you you enough for sharing this information. I know my words are meanless, so please understand that I am Truely thank you from my heart for post about ufabet, poker, baccarat, slot. and also vegus168 เว็บพนันออนไลน์ is a good website for you guys.

ufa09 dijo...

Thanks for sharing your superb internet site.
บาคาร่าออนไลน์
สล็อตออนไลน์
รูเล็ต
บอล
เกมส์ยิงปลา
ทางเข้า ufabet
ufabet

alicetaylor dijo...

La reinvención de lo político: tramas y contornos del proyecto kirchnerista

kahoot smasher apkxyz

john dijo...

اهنگ
مهراد جم سینا سرلک چرا ساکتی

James Lopez dijo...

The possibility of an ideal body is a legend, we as a whole have distinctive body types and we need to spruce up in like manner, contemplating the advantages. High Fashion Swimwear

먹튀검증 dijo...

My curiosity was solved by looking at your writing. Your writing was helpful to me.카지노사이트I want to help you too.

Onama for us dijo...

Reactjs Development Services Company
Quikieapps:Reactjs Development Services Company


India's Top-notch Reactjs Development Services
QuikieApps is the most valued ReactJS development company in Bangalore, India. We rely on fine craftsmanship and integrity to provide flawless Reactjs development services to build web and mobile applications that can elevate your business in the competitive market effectively and efficiently.

neenu dijo...

Want the best React Native App? Then hire dedicated React Native App Developers from CronJ at the most cost-effective rates in the market.
React Native Development Agency

neenu dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
neenu dijo...

In this era of technology, anything digital holds a prime significance in our day-to-day life. Hence, developers have submerged themselves to create a major impact using programming languages.According to Statista, HTML/CSS holds the second position (the first being Javascript), in the list of most widely-used programming languages globally (2020).Interested to learn this language? Then head on to this tutorial and get to know all about HTML! Plus we have added numerous examples such that you can learn better! So happy learning!
html for beginners

Onama for us dijo...

Mobile apps have become an important part of every business. Mobile apps have been affecting business for quite a while and help in expanding scalability. Developing an astonishing-looking app with robust security and modern technology is a tough task. For this QuikieApps, the leading Mobile app development company in Bangalore has the best expertise in mobile app development. To develop the finest applications with attractive interfaces and smooth operations, you can count on us. QuikieApps is the top React Native app development company
in the market. We have influenced various fields including travel, sports, eCommerce, enterprise, marketing, social media, gaming, etc. As a top Reactjs Development Services Company provider, QuikieApps design, and develop Web Apps and Mobile apps that get featured in the app store and win the marketplace. We build apps that get noticed. We excel in strategy, design, and development for iPhone & Android apps, and work for startups and enterprises as well.

WEB DEVELOPMENT dijo...

Learning a language has become common nowadays. The craze of learning a far-off language while being at our place is growing continuously as different people globally want to find out different languages. A number of them seek interesting and effective ways of learning new languages, while others attempt to find absolutely the solution, especially by making education web and mobile platforms. So there are so many language learning apps now available in the market with a variety of language learning app features. However, it’s not completely easy to find a far-off language because the process becomes so boring that a lot of people wish to give up on them. The thing is that the increase of easy-to-use, learning apps are making the method smooth. With those apps, learning becomes exciting and straightforward for people to undertake unlimited languages. Language learning app development Cost varies depending on a number of factors like the Platform used for developing the app, the Development team, App testing, Design, Geographical location, Language Learning app features, etc.

neenu dijo...

Be it a software developer, programmer, coder, or a consultant, CronJ has it all. CronJ has been a trustworthy company for startups, small companies, and large enterprises. Hire the web of experienced React Native developers for your esteemed project today.react native development company india

UnKnown dijo...

Papers get to operate through Bible helpers and also plagiarism checkers to be certain that the author did not find idle at any stage in the process. Language inconsistencies won't be a thing with your newspapers as the specialists of our school paper writing support are passionate about writing and are always excited to strike you with something fresh. By: <a href="https://blogfreely.net/erewnasd/zandari>먹튀검증사이트</a>

먹튀검증 dijo...

온라인카지노사이트 These are in fact impressive ideas in on the topic of blogging.
You have touched some nice things here.

먹튀검증 dijo...

카지노사이트홈 Remarkable! Its really amazing post, I have got much clear idea on the topic of from this post.

먹튀검증 dijo...

먹튀검증 Hey! This is my first visit to your blog!

먹튀검증 dijo...

먹튀검증 Awesome blog! Do you have any recommendations for aspiring writers?I’m hoping to start my own blog soon but I’m a little lost on everything.

mobito.ir dijo...

به وسیله تبلیغات در صدا و سیما به بالاترین جایگاه ها در حوزه کسب و کار خود دست یابید

neenu dijo...

Build your mobile application with the best react native development company.

oncasinositenet dijo...

Wow!!! It was really an Informational Article which provide me with much Insightful Information. I would like to first thank the author for such an Insightful Content. keep it up! thankyou Feel free to visit my website; 온라인카지노사이트넷

casinositewiki 카지노사이트 dijo...

I just got to this amazing site not long ago. I was actually captured with the piece of resources you have got here. Big thumbs up for making such wonderful blog page Feel free to visit my website; 카지노사이트위키

Fine portrait Photography dijo...

nice article thank you
photoshoot in havelock andaman

Fine portrait Photography dijo...

Wow, What A Nice And Great Article, Thankyou SO Much for Giving Us Such a Nice & Helpful Articles, I frequent your Website on a regular basis.
https://www.fineportraitphotography.com/photoshoot-at-havelock-andaman.html

ellarose dijo...

Nice post, Build your apps with the best flutter app development company that helps to complete your esteemed project

casinositeguide.com/카지노사이트 dijo...


Wow! This blog looks just like my old one! It’s on a completely different subject but it has pretty much the same page layout and design. Excellent choice of colors! Feel free to visit my website; 일본야동
일본야동
국산야동
일본야동
한국야동


casinositeguide.com/카지노사이트 dijo...

It is perfect time to make some plans for the future and it is time to be happy. I have read this post and if I could I want to suggest you some interesting things or advice. Maybe you can write next articles referring to this article. I want to read even more things about it Feel free to visit my website; 일본야동
일본야동
국산야동
일본야동
한국야동

casinositeguide.com/카지노사이트 dijo...

This is one of the best website I have seen in a long time thank you so much, thank you for let me share this website to all my friends. Feel free to visit my website; 일본야동
일본야동
국산야동
일본야동
한국야동


SAFE SITES18 dijo...

The article has really peaks my interest. 파워볼

Onama for us dijo...

Wonderful article. It's very useful.
It looks like you have put lot of work into this.
Our Intelligent Video analytics solutions use artificial intelligence and machine learning to identify and remove particles in the video, identify each object using a professional Deep Convolutional Neural network, and classify each object for innovative surveillance analysis, such as search and filtration notifying, and aggregation of data and visualization. For industrial automation, intelligent cities, green systems, and other sectors, QuikieApps’s Video Analytics Solutions (VAS) product range speeds video analytics pipelines to provide meaningful business insight from video streaming. Built on QuikieApps are analytics platforms with AI+ acceleration utilizing GPUs or FPGAs, QuikieApps Video Analytics Solutions provides system integrator and standalone software providers with the best score and adaptability.

atup dijo...

What are Aldi Video Interview questions that are asked? As a candidate you will need to prepare for the aldi video interview questions. What can we expect from Aldi video interview questions? How can artificial intelligence facilitate an Aldi interview and make the process efficient?

atup dijo...

Hire the best developers in the business. CronJ’s team of developers creates a benchmark of working standards for every project. Contact us today to get in touch with excellence! hire reactjs developers to become the pioneer in the market by developing intuitive, performance-optimized, and conversion generating apps.

atup dijo...

Develop performance-oriented and human-centric web applications and other innovative solutions with our React JS Development Services. Our react js development company has over 7 years of experience in helping SMBs and Fortune 500 companies enhance their digital presence and scalability by embracing avant-garde technological innovations at just $10 per hour.

Website dijo...

Thanks For Sharing Breaking News In Hindi
Thanks For Sharing Recipie News In Hindi
Thanks For Sharing Health News In Hindi
Thanks For Sharing Life style News In Hindi
Thanks For Sharing AUTO News In Hindi
Thanks for sharing information Rashifal Today News in Hindi

Onama for us dijo...

an IT world dominated by coding and libraries, ReactJS is one JavaScript library that has amassed a sizable fan base. ReactJS Developers have given additional meaning to front-end programming, and the open-source sector is in amazement of it. Because it is a prominent and in-demand tech, it does need a particular degree of competence, talent, and experience in order to do the finest development job. No JavaScript programmer can be regarded as competent to Hire ReactJS developers
. Today, companies all around the world are eager Hire dedicated ReactJS Developers for specific projects that require a specific set of predetermined skill sets and obligations. The need for competent labor for web development initiatives and mobile applications has increased.

izspa dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
eliza dijo...

Utilize CronJ's react js development services to develop futuristic and user-centric applications for the best rate.

nidhi pethe dijo...

Amazing article. It's very useful.
It looks like you have put lot of work into this.
SMARS designs jewelry to run along with your ever-changing wardrobe. A piece of Jewelry can either make or break your entire look; therefore, every unique outfit needs a different piece of jewelry to compliment it. But looking at the prices of traditional jewelry, we usually find occasions like festivals or ceremonies to buy it. And these adorable pieces spend most of their lives in the lockers. Komal, the founder of SMARS, understood this gap in the market. Every single piece is limited edition and walks hand-in-hand with trends. Adored by customers from all over the world, we ensure the quality delivery of our high-end, Indian fashion costume jewelry. Shop online for latest collection of Kundan, antique and temple jewelry in India check out necklace sets, earrings, bangles, chokers for girls and many more Indian jewelry sets for women available with free shipping across India.
Take a look: Buy Bangles Set For Girls Online

nidhi pethe dijo...

Amazing article. It's very useful.
It looks like you have put lot of work into this.
SMARS designs jewelry to run along with your ever-changing wardrobe. A piece of Jewelry can either make or break your entire look; therefore, every unique outfit needs a different piece of jewelry to compliment it. But looking at the prices of traditional jewelry, we usually find occasions like festivals or ceremonies to buy it. And these adorable pieces spend most of their lives in the lockers. Komal, the founder of SMARS, understood this gap in the market. Every single piece is limited edition and walks hand-in-hand with trends. Adored by customers from all over the world, we ensure the quality delivery of our high-end, Indian fashion costume jewelry. Shop online for latest collection of Kundan, antique and temple jewelry in India check out necklace sets, earrings, bangles, chokers for girls and many more Indian jewelry sets for women available with free shipping across India.
Take a look: Buy Traditional Chokers For Girls Online

Beautyglaming dijo...

Thanks For Sharing Breaking News In Hindi
Thanks for sharing information Entertainment News In Hindi
Thanks for sharing information Business News In Hindi
Thanks for sharing information Sport News In Hindi
Thanks For Sharing AUTO News In Hindi

Nitya Venkat dijo...

Amazing article. It's very useful.
It looks like you have put lot of work into this.
SMARS designs jewelry to run along with your ever-changing wardrobe. A piece of Jewelry can either make or break your entire look; therefore, every unique outfit needs a different piece of jewelry to compliment it. But looking at the prices of traditional jewelry, we usually find occasions like festivals or ceremonies to buy it. And these adorable pieces spend most of their lives in the lockers. Komal, the founder of SMARS, understood this gap in the market. Every single piece is limited edition and walks hand-in-hand with trends. Adored by customers from all over the world, we ensure the quality delivery of our high-end, Indian fashion costume jewelry. Shop online for latest collection of Kundan, antique and temple jewelry in India check out long necklaces for women , earrings, bangles, chokers for girls , rings, bracelets and many more Indian jewelry sets for women available with free shipping across India.
Take a look: Buy Long Necklaces For Womens Online

ashikasoni dijo...

These photos remain in every situation authentic as well as girls share authentic most blistering provocative photograph on your whatsapp no before ashikasoni

Mahil mithu dijo...

Good one, it is very interested and i eagerly waiting for your new post. Thanks a lot.!
Abogado De Divorcio En Virginia
online solicitation of a minor

Maddy dijo...

Im really liked your work.
Abogados Divorcio Ashburn VA

Maddy dijo...

Your article is really good.
divorcio de mutuo acuerdo virginia beach va

myassignmenthelp21 dijo...

Nice Post
Looking for assignment help? My Assignment Help Singapore is the perfect choice for you! Our team of experts has years of experience in providing quality assignment help services for students of all levels. We provide customized services depending on your requirements and deliver top-notch solutions within the stipulated timeframe.

Building A Sustainable House dijo...

Wonderful article. It's very useful.
eampact's
mission is to help people protect and improve their lives and property by simplifying and centralizing information about sustainable homes and sustainable home builders that can help protect from floods, wildfires, heatwaves, and other climate risks.

Preslin dijo...

This blog post is one of the finest blog I had read it in recent times. Great writing. Keep up your work. Thanks for sharing this beautiful post. Keep sharing more interesting blogs like this. DUI Lawyer Fauquier VA

CV Writing Services dijo...

Boost your career with professional CV writing services offered by CVWritingServices.ie. Our team of CV experts will craft a compelling and tailored CV that highlights your skills and experience. Stand out from the competition and land your dream job with our professional CV service.

5-Elements dijo...

Looking for the perfect accessory to complement your outfit? Look no further than our trendy earrings for women and girls! These stylish earrings from 5-elements are sure to turn heads and add a touch of glamor to any ensemble. With a wide range of designs and colors to choose from, there's something for everyone. So why wait? Buy your pair today and step out in style!
visit us - Buy Trendy Earrings for Women & Girls | 5-elements

Richard dijo...

Good site for legal services, thank you so much for the sharing amazing experienceAbogado DUI Carroll VA

Swarajshop dijo...

This is a really good article. I appreciate you sharing this wonderful post. I anticipate reading more articles like this. Gratitude once more.: Visit : artificial jewellery & imitation jewellery sets

Will Steven dijo...

Searching for a Divorce in New Jersey Laws, Our skilled lawyer can provide a legal advice.

Teslin dijo...

I've show only little interest to politics. But this post is interesting to read. Hope the two books of him related to politics is interesting and informative. Keep posting more good blogs. PPP Loan Fraud Lawyer

Dawson dijo...

Commercial Contract Disputes Lawyer
The dictionaries aimed at understanding politics during the Kirchner decade in Argentina, focusing on the governments of Néstor Kirchner and Cristina Fernández de Kirchner, have received positive reviews. They offer comprehensive coverage of key terms and concepts, well-researched entries, and insights into the ideologies, policies, and personalities that shaped Argentina during this period. The glossaries of political figures and parties are particularly informative, helping readers understand key players in the political narrative. The inclusion of cultural and social aspects in addition to politics adds depth to the understanding of this era. The user-friendly format, including cross-references, makes it easy to navigate and explore related concepts. The focus on the Kirchner decade allows for an in-depth examination of political developments and controversies, and the authors' dedication to providing a balanced and objective perspective on a politically charged era is admirable. The glossaries on economic policies and international relations are particularly insightful and relevant, providing a nuanced understanding of the Kirchner governments. These dictionaries are valuable references for scholars, students, and anyone interested in Latin American politics. They are enriched with references to key speeches, documents, and events, and the authors' commitment to clarity and accessibility is evident in the concise yet informative entries. The dictionaries serve as a testament to the importance of understanding Argentina's recent political history and offer a fresh perspective on the Kirchner decade.

Emilyjames dijo...

Traffic Lawyer Sussex VA
The article "Diccionarios para entender la política en la década kirchnerista" offers a comprehensive perspective on key sources and terms for understanding politics during the kirchnerista era in Argentina. It provides context and highlights the importance of dictionaries as tools for understanding the political language of the time. The article encourages sharing experiences and suggesting additional terms, making it a valuable resource for those interested in Argentina's political history.

pg slot dijo...

โปรโมชั่น pg slot มากมาย เล่นง่ายจ่ายจริง แตกจริง ต้อง pg slot เท่านั้น! เล่นสล็อต พีจีสล็อต เว็บไซต์ตรงผู้ให้บริการเกมสล็อตออนไลน์ชั้นหนึ่ง ทกลอง เล่น ฟรี พร้อมโบนัส

petersonk dijo...

"Diccionarios para entender la política en la década kirchnerista" offers a thorough understanding of Argentina's political climate during the Kirchner administration. It is a priceless tool for comprehending the complex relationships, important personalities, and momentous occasions that molded the nation's politics at that period. The book provides concise definitions and explanations of ideas, words, and ideologies that are pertinent to politics in Argentina during the Kirchner administration. For those who want to learn more about this era—be they scholars, students, or anyone interested in the politics and history of Argentina—it is a must-read.
trucking accident law firm

Alice dijo...

solicitation of a minor
The manuscript provides a detailed analysis of Argentine politics during the Kirchner era, highlighting the use of dictionaries as a valuable tool. However, it needs clarification on certain terms and could benefit from more concrete examples. The review acknowledges the importance of contextualizing political developments within Argentina's socio-economic and historical context. The language and writing style are clear, but the author should consider incorporating recent literature to ensure relevance. With revisions, the manuscript could significantly contribute to understanding Argentine politics during the Kirchner era.

Elijah dijo...

This article is a valuable resource for gaining insights into the political landscape during the Kirchnerist decade. The use of dictionaries to explain political nuances provides a helpful and accessible approach, making complex concepts easier to understand for readers. As someone eager to comprehend the intricacies of this period, I appreciate the effort in breaking down the language associated with Kirchnerism. It's refreshing to find a resource that aims to demystify political terms, fostering a more informed and engaged audience. Looking forward to exploring more articles that bridge the gap between political theory and everyday understanding. divorce lawyers richmond va